Se acuerdan de esas frases o expresiones que usaban nuestros papás o nuestros abuelos??

Yo me acuerdo de muy pocas, como "regio", o "qué plato!" o "está fresco pa' chomba" (esta mi papá la sigue diciendo... jejeje)

Por ahí encontré algunas más divertidas... ustedes de cuales se acuerdan?

Como detectar a una persona mayor o bien como darse cuenta que el otro es un viejo choto.

"Estas en pepe" en lugar de "Estas en pedo"
"Me cache en dié" en lugar de "Me cago en Dios"
"sos un bolas tristes" en lugar de "sos un pelotudo"
"Caracho" en lugar de "Carajo"
"La conferencia de la lora" en lugar de "la concha de la lora"
si agrega "ex" al final de las palabras, ej "Pendex", "Jovatex"
"Jorobando" en lugar de "Jodiendo".
"bolumetro" en lugar de "boludo".
"sos un pelotitas" en lugar de "sos un pelotudo".
"Macanudo/a" en lugar de "copado".
"piola", para adjetivar bares o lugares que le parece que tienen onda.
"qué plato" y "disparate", para referirse a cosas divertidas.
"gamba" o peor: "re gamba", para referirse a alguien "macanudo".
"la pegó" en lugar de "dijo la posta"
"upite" o "tujes" en lugar de "orto"
"apretar" o "chapar" en lugar de "transar"
"La punta del obelisco!" en lugar de "La puta que lo parió!"
"Bolunfil" en lugar de "Boludo"
"A la miércoles!" en lugar de "A la mierda!"
"chau pinela!" en lugar de "y a la mierda!"
"Que lo tiró de las patas!" en lugar de "que lo parió"
"hijo de la gran siete!" en lugar de "hijo de una gran puta!"
"le voy a poner una zapatería en el centro!" en lugar de "le voy a romper el orto a patadas"
"metételo bien en el bolsillo" en lugar de "metételo en el culo"
"estan en la pomada" en lugar de "están en la movida"
"cachando" en lugar de "gastando"
"gilastrún" en lugar de "forro"
"me apiolé" en lugar de "me avivé"
"al vuelo" en lugar de "al toque"
"bandoleros" en lugar de "atorrantes"
"flor de cachengue" en lugar de "flor de kilombo"
"batifondo" en lugar de "bardo"
"tirame las agujas" en lugar de "decime la hora"
"piscuil" en lugar de "gil"
"fetem fetem" en lugar de "re copado"
"Te voy a dar un ñoqui" en lugar de "te via cagar a trompadas"
"entre pitos y flautas" en lugar de "pelotudeces"
"una ponchada de cosas" o "una punta de cosas" en lugar de "una bocha de cosas"
"Paparulo" en lugar de "huevón"
"patineta" en lugar de "skate"
"se armó la gorda" en lugar de "se fue todo a la mierda"
"vaqueros" en lugar de "jeans"

Ajajajajajajaja
arrimar el bochín y arrastrar el ala!
un "filito" como decirle a una persona con la que tenés encuentros "casuales: (eso se lo dijo mi abuela a mi hermano, "esta chica es un filito?")

mi papá usa, "pucha que lo tiró de las patas!" y "que lo pan con queso!"



Que ternura eran...

Totalmente tierno, no??
Como en casi cualquier otra situación de la vida, una vez más esto me recuerda a un capitulo de Friends en el que Ross y Racher empiezan a hablar con palabras raras cuando hubiesen dicho puteadas para que Emma no las repita...

Sepan que me siento anciana. No pienso decir más. Saquen sus propias conclusiones.

Los adolescentes de hoy volvieron a usar algunas como piola (generalmente seguido de vago y una sarta de vocablos incomprensibles que suenan a eeeeeehhhhhh acompañado de unos gestitos con la manito que me despiertan el deseo de cortárselas), apretar y chapar.

Y parece ser que piensan que cool y copado son de viejo choto...


La juventú está perdida, che! Qué macana!

Hoy mi padre me dijo, "Vení un segundo, mirá esto, es un plato!!".

Voy, y en mis adentros muy adentros, recordé esto y no dije nada porque, para ser sincera, hasta hace un par de años, YO decía eso también!!!


Nota: "El Plato" era que mi gata mayor había dormido toooooodo el día en la cama de mis padres y cuando decidió levantarse a la noche para "cenar", había dejado un cráter tamaño familiar!!!!! No me digan que no es un plato!!!!

¡Eh eh, algunas de esas aquí se dicen de normal!

O igual yo soy una anciana, jaja.

me encantó lo de tírame las agujas, jaja, parece que le hables a un erizo.

"Que churrazo!!!" cuando un hombre esta bueno...jeje

Mi vieja lo usa bastante seguido...

Ah y me parece que falto el "que te tiro de las patas"!!!

no me metas la burra... ese lo usaba mi abuelo y tiene toooooda una explicacion historica

"No veo dos en un burrito"!!!

"Batifondo" ayy me hizo acordar a mi abu.. la extraño!

Acá en el laburo una vez habíamos hecho un archivito de frases retro y encontré un par que no estaban:

-Qué picardía.
-Qué pavote.
-Listo el pollo, pelada la gallina.

"No hay tu tía"

Wow Lisa! Cómo hiciste para poner tantas!!!!!
Aporto la mía: "Al divino botón" = al pedo